add_action( 'bp_complete_signup', 'buddydev_redirect_after_signup' );
 
function buddydev_redirect_after_signup() {
    
    $page = 'register-old';//your page slug
    
    bp_core_redirect( site_url( $page ) );
}